What's new on InterMIND — May 2026
Our May 2026 roundup: 6 new posts from the InterMIND blog.
Everything we published on the InterMIND blog in May 2026 — in one place.
Sovereignty · May 28, 2026
Where one InterMIND meeting actually runs
A vendor-by-vendor map of which external services touch your meeting, where they execute, and what data passes through each. Including the one path that still leaves the EU at the vendor level — and what we're doing about it.
Research · May 25, 2026
The false-fluency trap: when "good-enough" English is worse than no English
Aviation regulators mandated it after Tenerife and Avianca. Medical literature quantifies it down to error counts per patient encounter. Forty years of international-business research documents the same mechanism in the boardroom. Why partial fluency in a shared language is worse than no shared language at all — with the data.
Methodology · May 24, 2026
"How many languages do you support?" — and why our honest answer is six numbers, not one
Every vendor quotes one language count. We can't, because translation isn't one product. Here is the per-surface breakdown for InterMIND — what is filtered, why, and what we publish on the website.
Architecture · May 24, 2026
Inside the four translation pipelines that run InterMIND
There is no "the translation" in InterMIND. There are four pipelines — voice, chat, notes, documents — each with its own engine, latency budget, and quality envelope. This is what actually happens between the moment you speak and the moment a participant in another language understands you.
Methodology · May 13, 2026
Why translation-quality marketing is broken — and what we publish instead
Every translation vendor publishes language counts. None publishes verifiable per-pair quality on real traffic. Why that gap matters in your next procurement evaluation — and what we publish instead.
Release · May 12, 2026
The Meeting Room That Doesn't Switch to English
Six weeks of shipping took InterMIND from a translation demo to a multilingual workspace. Per-viewer voice, chat, shared notes, and edit history — in 21 languages, with the audit trail to match. Free for everyone until June 2026.