अनुवाद बनाम व्याख्या: रियल-टाइम वीडियो कॉन्फ्रेंस अनुवाद के लिए संपूर्ण गाइड 2025
कैसे समकालिक व्याख्या वीडियो संचार को बदल रही है और क्यों अनुवाद और व्याख्या के बीच अंतर जानना आपके व्यापार के लिए महत्वपूर्ण है
कभी सोचा है कि अनुवाद और व्याख्या के बीच वास्तव में क्या अंतर है? अधिकांश लोग इन शब्दों का परस्पर उपयोग करते हैं, लेकिन वे पूरी तरह से अलग चीजों के बारे में बात कर रहे हैं। अनुवाद लिखित शब्दों के बारे में है—किताबें, दस्तावेज़, वेबसाइटें। दूसरी ओर, व्याख्या लाइव होती है, वास्तविक भाषण के साथ रियल-टाइम में।
जब आप टोक्यो के सहयोगियों, पेरिस के ग्राहकों, और साओ पाउलो के भागीदारों के साथ Zoom कॉल पर जाते हैं, तो आपको व्याख्या की आवश्यकता होती है। यही वह जादू है जो सभी को बातचीत को अपनी भाषा में सुनने देता है जैसे ही यह होती है। और आज के AI-संचालित प्लेटफॉर्म? वे प्रमुख भाषाओं के लिए 94% सटीकता हासिल कर रहे हैं जबकि मानव दुभाषियों को काम पर रखने की तुलना में 90% कम लागत में। हाँ, आपने सही पढ़ा।
