翻译与口译:2025年实时视频会议翻译完整指南
同声传译如何改变视频通信,以及为什么了解翻译和口译之间的区别对您的业务至关重要
您是否想过翻译和口译之间到底有什么不同?大多数人会交替使用这些术语,但它们实际上指的是完全不同的事情。翻译主要涉及书面文字——书籍、文档、网站。而口译则是实时进行的,处理的是实际的语音。
当您与来自东京的同事、巴黎的客户和圣保罗的合作伙伴进行Zoom通话时,您需要的是口译。这就是让每个人都能实时听到用自己语言进行对话的魔力。而今天的AI驱动平台?它们在主要语言上达到了94%的准确率,同时成本比雇用人工口译员低90%。是的,您没看错。